FPDF est constitué des éléments suivants :

- le fichier principal fpdf.php contenant la classe
- les fichiers de métrique des polices (contenus dans le répertoire font de cette archive)

Les fichiers de métrique sont indispensables dès que l'on veut écrire du texte dans un document.
Ils peuvent se trouver en trois endroits différents :

- dans le répertoire courant (celui du script en cours d'exécution)
- dans un des répertoires définis par le paramètre include_path
- dans le répertoire défini par la constante FPDF_FONTPATH

Voici un exemple pour le dernier cas (notez le slash final obligatoire) :

define('FPDF_FONTPATH','/home/www/font/');
require('fpdf.php');

Si ces fichiers ne sont pas accessibles, la méthode SetFont() produira l'erreur suivante :

FPDF error: Could not include font metric file

Vérifiez alors que vous avez correctement défini la constante.

Remarque : vous pouvez aussi la définir directement au début de fpdf.php. Mais en cas de
changement de version, n'oubliez pas de la remettre !